Дизраэли, Бенджамин, граф Биконсфилд (1804-1881) - премьер-министр Великобритании в 1868 и 1874-1880, лидер Консервативной партии; писатель. В 1852, 1858-1859, 1866-1868 министр финансов. Правительство Дизраэли вело политику колониальной экспансии (захват Кипра в 1878, подготовка аннексии Египта и др.)

Стоп! Пардон, минна-сан, это не наш Дизраэли:3 Это всего лишь его достаточно знаменитый тезка. Наш доктор... Впрочем, нет, так дело не пойдет. С чувством, с толком, с расстановкой - вот как нам следует вести наш рассказ.

*1* Имя.  Jezebel Disraeli. Фамилия переводится на русский язык однозначно - Дизраэли, исторические параллели приведены выше. Имя же - вот камень преткновения. Буквально его можно воспроизвести как "Иезавель", фонетически же - "Джезебел". В русской Сети часто встречается вариант "Иезуил", но его мы отвергаем, как заведомо неверный, ибо никаких оправдывающих подобное прозвание предпосылок нет. Если Вы с нами в этом пункте не согласны, мы с радостью выслушаем Ваше объяснение уместности "Иезуила". Таким образом, обратимся к двум первым вариантам. Иезавель - библейское имя, его носила жена израильского царя Ахава, которая "стремилась ввести финикийские культы; преследовала пророка Илию; выброшена из окна, растоптана всадниками и растерзана собаками". В утверждении же Джезебельной версии мы, к сожалению, можем опираться только на правила русско-английской транскрипции. Увы, у нас нет возможности ознакомиться с японской вербальной транскрипцией, равно как и с письменной. Это бы, несомненно, разрешило все затруднения. Именно из-за оных неоднозначностей мы и стараемся избегать в нашей Клинике обращений к доктору по имени, чего и Вам желаем.

*2* Первоисточник. Манга Каори Юки (Kaori Yuki) "Hakushaku Kain" - "Count/Earl Cain" - "Граф Каин". Первое появление - в третьем томе, "Кафке". (Перевод оного можно скачать на нашем основном сайте). Далее, в хронологическом порядке: тома 4-5 "Mark of the Red Ram"; тома 6-9(?) "God Child". Манга продолжает выходить. Также существует неуточненное количество аудио-драм по "Графу Каину", в частности по "Кафке".

*3* Время и место действия. Вторая половина XIX века, Викторианская эпоха, Великобритания. Лондон и пригороды:)

*4* История. Доктор Дизраэли - приемный сын Алексиса Харгрейвза. Алексис - глава секретной организации "Делайла"/"Далила"/"Делила" (также неоднозначность перевода =_=" В оригинале - Delilah), в которой Дизраэли по праву принадлежит вторая главенствующая роль. Также он является основным исполнителем дьявольских замыслов "Делайлы", равно как и зачастую, при отсутствии указов сверху, их непосредственным организатором. Деятельность организации направлена на всяческое отравление жизни Каина Харгрейвза, родного сына Алексиса от его связи со своей сестрой. Дизраэли ненавидит Каина всем своим существом, причина - именно в кровном родстве Алексиса и Каина. Дизраэли ревнует отца к графу, и небезосновательно, - Алексис всегда уделял больше внимания и своей специфической отцовской любви Каину. Впрочем, Алексис - беспощадный садист, и его любовь преимущественно заключалась в педантичном избиении сыновей. Каин не испытывал к нему за это никакой признательности, и в конце концов семейная драма окончилась отцеубийством. Вернее, так думал Каин. Но Алексис оказался живуч и мстителен. Впрочем, нет - пожалуй, им движет не жажда мести (это, скорее, удел Дизраэли), а та самая извращенная отцовская любовь (или, скорее, ненависть, ибо Алексис презирает сына, как воплощение своего греха), которая и была предана Каином. Как бы то ни было, Алексис руководит "Делайлой" из тени, и истинные его цели также покрыты мраком. Другое дело - Дизраэли. Кто был его матерью, пока неизвестно (мы можем опираться только на прочитанные неполные семь томов), но мы можем со всей ответственностью заявить, что у него была также и сестра. (Алексис вообще был любвеобильным  джентльменом (сукебе!), к примеру, Мерривезер -  его дочь от блуда со служанкой). Есть вероятность, что в дальнейшем Дизраэли умертвил их обеих - или, по крайней мере, вырезал глаза и сердца. Вероятно, фамилия "Дизраэли" перешла к нему от матери, но столь же вероятно, что он взял ее самостоятельно. Детские годы доктора покамест скрываются в туманах отсутствия продолжения манги, но заведомо известно (собственно, это очевидно), что он долго и прилежно изучал естественные науки, в частности медицину. Доктор - блестящий хирург, химик и физик, прекрасно разбирающийся в устройстве человеческого организма и психики. Он также обладает выдающимися экстрасенсорными способностями и является по совместительству черным магом и некромантом. Алексис однажды отметил, "что ученик превзошел учителя". Часто прикидывается добрым доктором, преследуя свои коварные цели. Вначале обманывал даже Каина, представившись доктором Алленом, рассеянным семейным врачом Харгрейвзов (сущая очаровашка <^///^>), весьма убедительно изображал трогательную симпатию к графу. Перейдем, однако, к его истинным отношениям с названным братом. Сущность его чувств к Каину - едкая, полыхающая в венах безумием ревность. Следует ли отсюда, что он любил своего отца?.. Из его уст мы слышим, что да, воистину. Но Алексис цинично отвечал на это пренебрежительной насмешкой: "Джезебел, глупый мальчик. Мне нет дела до твоей любви". И Дизраэли страстно хочет искоренить объект внимания отца. На это накладывается его маньячная натура и его маленький пунктик, - он желает вырезать зеленовато-золотые глаза Каина, глаза греховного неестественного цвета Он вообще любит вырезать у своих жертв зерцала души:) Впрочем, он так восхищается Каином, что, вероятно, даже неосознанно испытывает к нему и совершенно противоположные ненависти чувства. В конце концов, одно другому не мешает, не так ли? Особенно у безумцев. 

*5* Характер. Абсолютно неоднозначная личность. С одной стороны - безжалостный, хладнокровный убийца с садистскими замашками. Расчетливый, жестокий, мрачный. С другой - галантный, интеллигентный, не без чувства юмора, (в основном проявлялось под личиной добрых докторов, вместе с ложным (?) добросердечием, заботливостью, участливостью), ехидный, глумливый, самокритичный. Пестует в себе чувство ненависти к Каину, словно это его последняя связь с миром живых. Сама Каори-семпай говорит, что он ненавидит себя. Дизраэли подтверждает это, печально констатируя: "Добросердечные, глупые, уродливые, отвратительные... трагичные люди, как я сам". Алексис дает ему совсем уж неправдоподобную на первый взгляд характеристику: "Он не может обидеть и мухи. Добрый, отзывчивый ребенок. Любит животных, любит цветы, любит все живое. Когда он кого-то ранит, собственные его страдания куда глубже причиненной раны". В любом случае, каковы бы ни были его качества, в душе он очень несчастен. Полагаю, доведись ему таки избавить Каина от глаз, следующим актом будет самоубийство.

*6* Внешность. Ну, бишоненски красив, разумеется;) Вообще подозрительно похож на гибрид Мураки Казутаки и Ватари Ютаки (Yami no Matsuei) - от первого взялась маньячность и цвет волос, от второго - длина/структура волос и общая кавайность. Итак, волосы - пепельно-белые, длинные (чем дальше, тем длиннее - в God Child'e уже до пояса:), часто собранные в низкий хвост. Глаза - тоже, вроде бы, пепельные, близорукие. Но не катастрофически - порой ходит без очков (недолго, правда) и на предметы не натыкается:) Сами очки - ближе к пенсне, на цепочках или шнурах. Под левым глазом - короткий шрам, оставленный Каином. Одевается стильно, чаще всего ходит в черной рубашке и белом полуплаще-полухалате, в расстегнутом вороте рубашки виднеется черный крест. Впрочем, часто меняет одеяние, всяческие жилетки, пиджаки, рубашки, галстуки - причем порой совсем антиготичных цветов:) Но вообще, медицинский халат - это стиль жизни. Естественно, с вшитыми отделениями для скальпелей и шприцов;)

 

 

 

 

 

 

 

 

 © Mairin Phliara-Odinin, Kaori Yuki Death Shrine

Hosted by uCoz